-
1 мозаичность пигментации
мозаичность пигментации
пестролистность
Нерегулярность окраски (пигментации) частей растений - наиболее известна М.п. листьев (пестролистность), обусловленная поражением вирусами (вирус табачной мозаики и т.п.); причинами М.п., помимо вирусной инфекции, могут быть пластидные мутации и т.п.; также М.п. может иметь место в окраске тканей и их производных (например, шерсти) у животных, что может быть связано с рядом различных причин - нарушением эмбриональной миграции меланоцитов, митотическим кроссинговером и др.; также "variegation" = mosaicism.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мозаичность пигментации
-
2 исчезновение пигментации на коже
rus исчезновение (с) пигментации на кожеeng loss of pigmentation (of the skin), achromy, depigmentation, vitiligoБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > исчезновение пигментации на коже
-
3 мозаичность пигментации
нерегулярность окраски (пигментации) частей тела животных и растений. Наиболее известна М.п. листьев (пестролистность), обусловленная поражением вирусами (вирус табачной мозаики и т.п.); причинами М.п., помимо вирусной инфекции, могут быть пластидные мутации и т.п.; также М.п. иногда проявляется в окраске тканей и их производных (напр., шерсти, глаза) у животных, что может быть связано с рядом различных причин — нарушением эмбриональной миграции меланоцитов, митотическим кроссинговером и др.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > мозаичность пигментации
-
4 лишать пигментации
General subject: depigmentУниверсальный русско-английский словарь > лишать пигментации
-
5 мозаичность пигментации
Genetics: variegationУниверсальный русско-английский словарь > мозаичность пигментации
-
6 нарушение пигментации
Laser medicine: pigmented lesionУниверсальный русско-английский словарь > нарушение пигментации
-
7 нарушение пигментации кожи
1) Medicine: dermatodyschromia2) Perfume: skin depigmentationУниверсальный русско-английский словарь > нарушение пигментации кожи
-
8 не имеющий нормальной пигментации
Biology: albinic, albinisticУниверсальный русско-английский словарь > не имеющий нормальной пигментации
-
9 отсутствие нормальной пигментации
Универсальный русско-английский словарь > отсутствие нормальной пигментации
-
10 отсутствие пигментации
Physiology: alphosisУниверсальный русско-английский словарь > отсутствие пигментации
-
11 отсутствие пигментации кожи
Medicine: achromasiaУниверсальный русско-английский словарь > отсутствие пигментации кожи
-
12 следы пигментации
Medicine: pigmentation mark -
13 степень пигментации
Makarov: pigmentation level (кожи)Универсальный русско-английский словарь > степень пигментации
-
14 отсутствие пигментации
alphosis физиол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > отсутствие пигментации
-
15 синдром пятнистой сетчатки
Medicine: flecked retina syndrome (наследственное нарушение пигментации эпителия сетчатки), flecked retina disease (наследственное нарушение пигментации эпителия сетчатки), flecked retina of Kandory (наследственное нарушение пигментации эпителия сетчатки)Универсальный русско-английский словарь > синдром пятнистой сетчатки
-
16 витилиго
1) Medicine: leukasmus, piebald skin, vitiligo, white leprosy, white spot disease (нарушение пигментации кожи, связанное с разрушением меланоцитов), morphea guttata (нарушение пигментации кожи, связанное с разрушением меланоцитов)2) Laser medicine: acquired leukoderma (заболевание кожи из группы дисхромий, нарушений окраски кожи характеризуется появлением светлых пятен на кожи вследствие снижения синтеза меланина) -
17 врождённая лейкопатия
Medicine: albinism (врождённое отсутствие пигментации), albinoism (врожденное отсутствие пигментации), congenital achromatosis, congenital achromia, congenital centrifugum, congenital leukodermaУниверсальный русско-английский словарь > врождённая лейкопатия
-
18 лейкопатия
Medicine: achromoderma, leukoderma (нарушение пигментации кожи), leukopathy (нарушение пигментации кожи) -
19 синдром Блоха-Сульцбергера
Medicine: Bloch-Sulzberger disease (наследственное нарушение пигментации с воспалительные проявлениями в кожной ткани), incontinentia pigmenti (наследственное нарушение пигментации с воспалительные проявлениями в кожной ткани)Универсальный русско-английский словарь > синдром Блоха-Сульцбергера
-
20 альбинизм
1) General subject: albinism2) Medicine: congenital achromatosis, congenital achromia, congenital centrifugum, congenital leukoderma3) Agriculture: achromasia, achromatosis, achromia, albinoism, albinosis, congenital achroma4) Physiology: alphosis5) Makarov: albinism (врождённое отсутствие пигментации)
См. также в других словарях:
мозаичность пигментации — пестролистность Нерегулярность окраски (пигментации) частей растений наиболее известна М.п. листьев (пестролистность), обусловленная поражением вирусами (вирус табачной мозаики и т.п.); причинами М.п., помимо вирусной инфекции, могут быть… … Справочник технического переводчика
мозаичность пигментации — мозаичность пигментации. См. пестролистность. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
исчезновение пигментации на коже — rus исчезновение (с) пигментации на коже eng loss of pigmentation (of the skin), achromy, depigmentation, vitiligo fra perte (f) de pigmentation de la peau, vitiligo (m), dépigmentation (f), achromie (f) deu Verlust (m) der Hauptpigmentierung,… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Альбинизм — МКБ 10 E70.370.3 МКБ 9 270.2270.2 OMIM 203100 … Википедия
МЕЛАНОЗ — (melanosis), или меланопатия (me lanopathia), пат. состояние организма, при котором пигмент меланин накопляется в избыточном количестве в тех местах, где он обыкновенно находится, т. е. в коже, отчего последняя приобретает все оттенки бурого или… … Большая медицинская энциклопедия
ДЕРМАТИТЫ — ДЕРМАТИТЫ. Содержание: Определение и признаки Д............ 689 Д. эндогенного происхождения. D. exfollativa................. 672 D. scarlatiniformis recldivans......... 674 Д. от вакцин и сывороток.......... 675 Д. при внутренних заболеваниях … Большая медицинская энциклопедия
РЕТИНИТ — (retinitis), воспаление сетчатой оболочки. Под названием Р. описываются разнородные поражения сетчатки, из к рых далеко не все являются по существу воспалительными состояниями. Первые исследователи глазного дна были склонны считать большинство… … Большая медицинская энциклопедия
Корь — I (morbilli) острая инфекционная болезнь, сопровождающаяся интоксикацией, катаральным воспалением слизистых оболочек верхних дыхательных путей и глаз, пятнисто папулезной сыпью. Этиология. Возбудитель К. вирус семейства Paramyxoviridae рода… … Медицинская энциклопедия
ПИГМЕНТНЫЕ ПЯТНА — на коже человека могут быть врождёнными, могут возникнуть в связи с различными нарушениями в организме или под влиянием внешних факторов (после ожога, отморожения, после фурункула и некоторых кожных заболеваний). Различные пигментации появляются… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
АЛЬБИНИЗМ — (от лат. albus белый). Болезнь, состоящая в бесцветности кожи и волос и красноте радужной оболочки глаза. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АЛЬБИНИЗМ болезнь, отсутствие пигмента в кожи, бесцветность… … Словарь иностранных слов русского языка
Смешанные дистрофии — (паренхиматозно мезенхимальные дистрофии, паренхиматозно стромальные дистрофии) дисметаболические процессы, развивающиеся как в паренхиме, так и в строме органов. Основная статья: Альтеративные процессы (патологическая анатомия) Содержание 1… … Википедия